Olá

Olá!

Welcome to my blog. I document my adventures in the kitchen, travel experiences and other stories. Hope you have a nice stay!

Hallesches Haus

Hallesches Haus

Hallesches haus Berlin

Welcome to Hallesches Haus: coffee house meets interior design store meets event space. It might sound like one of those all-in-one messy places but is  far from it, it’s beautifully done with a great space organisation. I actually wanted to write this post about the Hallesches Haus because it is one of my favourite places in Berlin, and if you ever find yourself in the trendy neighborhood of Berlin-Kreuzberg this is a must visit place! 

Bem-vindos a Hallesches Haus: um café, loja de design de interiors e espaço de eventos.  À primeira vista pode parecer um daqueles espaços confusos que misturam tudo (estilo tudo-em-um), é precisamente o contrário, o espaço   é bastante amplo e bem organizado. O Hallesches Haus é um dos meus sítios preferidos em Berlim, razão pela qual estou a escrever este post, aconselho a quem pretender visitar a cidade ou estiver pelo bairro de Kreuzberg a passar por aqui. 

Hallesches Haus Berlin
Hallesches Haus Berlin

The store is meticulously curated with a very consistente selection, it’s possible to find almost anything, from beautiful lamps, design furniture, super cool bag packs and other accessories, interesting books, candles, posters, cute stationery items and for all of you fellow food bloggers amazing props! 

O recheio da loja foi escolhido a dedo, com uma vasta seleção de artigos, aliás é possível encontrar quase tudo, desde candeeiros, mobiliário de autor, mochilas e outros acessórios, livros interessantes, velas, posters e diversos artigos de estacionário, mas colegas food bloggers o melhor ainda está para vir: props incríveis!  

Hallesches Haus Berlin
hallestor1.jpg
Hallesches haus Berlin

The café is bright and beautiful, can easily accommodate a big group of people but also a great place to hangout solo. In fact, it’s normal to to find young creatives with their laptops and a cup of coffee. The menu is delicious, and it has vegetarian and vegan options (pastry included), dishes from breakfast to lunch or just an afternoon snack, they are also known for their brunch.

O espaço de cafetaria é bonito e luminoso, facilmente acomoda um grande grupo de pessoas mas também é muito confortável para quem esteja sozinho, aliás é comum encontrar criativos e freelancers a trabalhar nos seus computadores enquanto bebem um chávena de café. O menu é delicioso, com opções vegetarianas e vegan (pastelaria incluída), com pratos que vão desde o pequeno-almoço ao almoço ou um simples snack para o lanche. Também são conhecidos pelo brunch. 

Hallesches haus Berlin

In case the weather allows, sitting outside is a good idea, you will find yourself surrounded by green plants, wood tables and garden lights. Even though it is located in a busy Berlin area, inside is very peaceful with a harmonic atmosphere, the perfect place to relax and enjoy a cup of coffee and some cake! 

Caso o tempo permita, o espaço exterior é uma optima escolha, o pátio encontram-se rodeado de plantas verdes, as mesas são de madeira e está iluminado com luzes de jardim. Apesar de estar situada numa zona movimentada de Berlin, lá dentro respira-se tranquilidade, parece que o mundo pode parar um bocadinho enquanto se disfruta de um café e de uma fatia de bolo!

Blood orange glaze/ Glacê de toranja

Blood orange glaze/ Glacê de toranja

A simple Summer salad

A simple Summer salad